Україна святкує Різдво

Saint Nicholas Day (Sviatyi Mykolai Day)

Їжачок-Розумничок любить Різдво. А ти?

Різдво святкують у всьому світі, але Різдво в Україні святкують по-особливому.

Що це за свято, і які існують українські різдвяні традиції, пізнаваймо разом з Їжачком-Розумничком!

Різдво в Україні

Різдво є одним із найважливіших сімейних свят в Україні. І це не змінює навіть те, що діти не отримують подарунки на Різдво, як в інших країнах, бо діти отримують подарунки ще до того, на День Святого Миколая, або після – на Новий Рік.

Українські різдвяні традиції збереглися ще з давніх-давен і є дуже особливими для всіх українців.

Різдвяний передвечір 24 грудня, Святвечір, включає багато звичаїв та обрядів.

До них входить: прикрашання дому дідухом, виготовлення Різдвяної Зірки, співання колядок. Однією з важливих традицій цього вечора є особлива вечеря, яку називають Свята Вечеря.

Українські різдвяні традиції і різдвяні символи

Ці чарівні різдвяні традиції допомагають нам зберегти дух зимових свят і дарувати радість усім.

Різдвяна зірка

Ukrainian CHRISTMAS STAR

Різдвяна зірка в Україні є символом світла, сонця та Бога. Вона також представляє зірку Вифлеєму, яка звіщувала народження Ісуса. Зірка має 8 або більше променів і є важливим атрибутом різдвяного вертепу.

Про Різдвяну Зірку

Дідух

Дідух є символом удачі, багатства та духовного життя українців. “Дідух” означає “дух дідуся” і символізує предків родини. Виготовляється з перших чи останніх колосків пшениці, зібраних протягом року, та прикрашений кольоровими нитками і стрічками. Родина розміщує дідух в особливому місці в своїх домівках і зберігає його протягом усіх зимових місяців.

Колядування

У Різдвяний день українці йдуть до церкви, відвідують родичів і співають колядки. Давня українська традиція колядування існує з давніх-давен. Групи людей ходять від дому до дому співають колядки, вітають і висловлюють найкращі побажання на наступний рік, і отримуючи при цьому солодощі та іншу винагороду.

Українські традиції колядування найкраще збереглися в Західній частині України.

Вертеп

Вертеп – традиційне народне дійство, яке показує історію народження Ісуса з веселим духом свята. Традиція театралізованих вистав на Різдво прийшла в Україну з Європи дуже давно і отримала назву вертеп. Ця традиція популярна і сьогодні. В вертепі приймають участь і дорослі і діти.

Поспіваймо колядки

Щедрик

У лісі, лісі темному

Колядують діти

Добрий вечір тобі, пане господарю

Пісні, колядки, щедрівки – Пісенник для дітей СКАЧАТИ

12 традиційних страв для української різдвяної вечері

Згідно з українською традицією, у предвечір Різдва вся родина збирається за одним столом на Святу Вечерю. Сотні років українці дотримуються правила подавати 12 пісних страв, оскільки Ісус народився в небагатій родині, і його перший день народження його сім’я відсвяткувала в простій стайні.

Хоча деякі з цих 12 страв відрізняються в різних частинах України, обов’язковими стравами є кутя, вареники, хліб-калач і узвар.

Кутя

– страва із зерна, меду та маку, подається першою на столі. Зерна символізують вічне життя, а мед – небесну блаженність.

Різдвяний калач

– невід’ємна частина Різдвяної вечері – це підсолоджений хліб, сплетений в косичку і зʼєднаний у кільце.

Вареники

На Різдво українці готують вареники, наповнені картоплею, капустою, грибами чи фруктами.e

Узвар

– це напій, який можна скуштувати лише в Україні, виготовлений з копчених сушених фруктів та ягід.

Вірші для віншування на різдво для дітей

Вже різдвяна ніч надходить.
По хатах Ангелик ходить.
Із Різдвом вас всіх вітає
Щастя й радості бажає!
Христос ся рождає!

Я маленька дівчинка,
Як в городі квіточка
Йду від хати до хати
З Різдвом Христовим вітати!

Нехай різдвяна зірниця
Освітить радістю лиця,
Нехай вкаже шлях до любові,
Щоб ви були веселі та здорові!

Колядин-колядин,
Я, бабусю, один.
Винеси мені пиріжок
Та положи у мішок.
З руками, з ногами,
Щоб бігав за нами.

Saint Nicholas Day (Sviatyi Mykolai Day)

Поруч з цими старовинними традиціями, українці діляться із рештою світу іншими! Українці люблять дивитися “Один вдома” вже 10-й Різдвяний раз, роблять подарунки на Різдвяних ярмарках, прикрашають різдвяну ялинку та їдять безліч мандаринів.

Їжачок-Розумничок вітає вас з Новим роком та Різдвом Христовим!

Поділитися

Залишити відгук

Готуємось до Різдва та Нового Року

Цікаві завдання та матеріали, які допоможуть створити святковий настрій та підготуватись до святкування Різдва та Нового року.

Святкові завдання для дітей

PDF роздруківка

Fun fall activities with Clever Hedgehog
Fun fall activities with Clever Hedgehog

Дітям про Різдво

Різдвяні ідеї з малювання

Малюємо вертеп

Як намалювати ялинку

Як намалювати сніговика кольоровими олівцями

Різдвяні поробки

Новорічний вінок на двері з паперу та картону

Різдвяний Вогник

Новорічні листівки

Новорічна листівка

Янголятко з паперу

Поділіться своїм творінням з нами в Instagram з тегом #istorii_z_yizhachkom

Дитячі пісні

День Святого Миколая – найочікуваніший день для дітей

Saint Nicholas Day (Sviatyi Mykolai Day)

Традиції святкування зимових свят відрізніються по всьму світі.

В українців замість Діда Мороза чи Санта Клауса діти чекають на Святого Миколая.

Зі святом Святого Миколая!

Що таке День Святого Миколая?

Святий Миколай – це святий, відомий своїми добрими справами та милосердям. Він допомагає найбільш нужденним родинам і є покровителем дітей.

Кажуть, що в ніч з 5 грудня Святий Миколай приходить з подарунками та гостинцями для дітей, які вони знаходять в ранці 6 грудня під подушкою або в черевиках.

В Україні Святий Миколай також відвідує всіх дітей вночі.

Лише добрі, слухняні діти отримують гостинці від Святого Миколая. Неслухняні діти, які не слухають батьків і вчителів, можуть отримати під подушку лише гілочку чи вугілля.

Ця традиція святкування зберігається в багатьох країнах.

День Святого Миколая 🎅 історія та традиції свята 🥳🎄🎁

Чи знали ви:

Американський Санта Клаус 🎅, як і британський Дід Мороз, походять від Святого Миколая.

Fun fall activities with Clever Hedgehog
Fun fall activities with Clever Hedgehog

Поділіться своїм творінням з нами в Instagram з тегом #istorii_z_yizhachkom 

Вірші про Святого Миколая

Через поле, через гай
Йде до діток Миколай.
У білесенькій торбинці
Він для всіх несе гостинці.

***

На стiнi висять снiжинки,
Сяє вогником ялинка,
Сяє кулька кольорова
I памушечка цукрова.

А надворi сипле снiг,
Замiтає сто дорiг,
Але ту не замете,
Де Святий Микола йде!

Для слухняних дiточок –
Принесе вiн див мiшок.
Обiйде усi хати,
То ж чекай на Hього й ти!

Ходить Миколайко від хати до хати,
Гостинцями хоче всіх обдарувати.
Славні Янголята йому помагають
Двері та віконця справно відчиняють.

***

Червоніють снігурі
На снігу під липою.
Йде в кожусі Дід Мороз —
Аж сніжок порипує.

Зупинився у дворі,
Розв’язав торбинку,
Нашій бабі сніговій
Пов’язав хустинку.

 

Я святого Миколая,
Дуже-дуже добре знаю.
Він на свято в чобіток
Для слухняних діточок
Має у своїй торбинці
Найприємніші гостинці!

***

Все затихло надворі,
Сяють зорі угорі,
Всі чекають-виглядають
Чудотворця Миколая.
Але щось він забарився.
Може в небі заблудився?
В нього клопотів багато,
Бо заходить в кожну хату.
Все, що в нього в торбі є,
Чемним дітям роздає.

Поділитися

Залишити відгук

Saint Nicholas Day (Sviatyi Mykolai Day)

Покажи Їжачку-Розумничку та Святому Миколаю, яким чемним ти був цього року. Намалюй, що хороше ти зробив цього року!

Поділіться своїм творінням з нами в Instagram з тегом #istorii_z_yizhachkom 

♫ Пісні про Святого Миколая | Дитячі пісні

Дидактична гра “Кому різочка, а кому подарунок”

Руханка-танок “Миколай”

Поробки для дітей на день Святого Миколая

Лист до Святого Миколая

Лист до Святого Миколая

Вчимося малювати Святого Миколая